2019-09-05

《龍槍傳奇》

《龍槍傳奇》(瑪格麗特‧魏絲、崔西‧西克曼)

 如果說對《龍槍編年史》的模糊印象是一群人誤打誤撞成為英雄,那麼對《龍槍傳奇》的記憶就是零(←)。呃,正確而言是大概知道這是關於雷斯林和卡拉蒙這對兄弟的故事,但詳細內容就是零。

 以下有劇情透漏,確保我以後能知道自己看過(←)。





《龍槍傳奇1:時空之卷》
(Dragonlance Legends 1: Time of the Twins)

 看副標就知道是老梗的穿越時空題材。起因於雷斯林計畫假若自己回到過去消滅黑暗之后,這代表自己將成這世界上最有力量之人。(但你還是人啊!)

 但是除了他──邪惡法師以外,他還得需要一名善良法師或牧師的幫助。剛好此時一名帕拉丁的牧師克麗珊娜自稱得到神諭來阻止雷斯林的計畫。於是雷斯林照會自己的姊姊奇蒂拉一聲後就開始自己的計畫。但服侍黑暗之后的奇蒂拉並不贊成雷斯林的計畫,她打算破壞。

 於是克麗珊娜在前往威萊斯之塔的路上遇到索思爵士襲擊,但因為本人堅定信仰之故,她的靈魂被帶到神明居住之處,要讓肉體與靈魂重新複合,就得將她送到教皇還在的年代,距今三百年前、大災變前的伊斯塔。

 當然這趟時空旅程不能只有她一人,卡拉蒙聽聞弟弟的計畫(回到教皇年代獲得費斯坦但提勒斯的魔法知識),表示想回到過去阻止弟弟。

 但是回到過去的旅程有所限制:只有精靈、人類和食人魔才能回到過去,並且禁止使用在矮人、侏儒和坎德人身上,因為這些種族的出現是意外,如果回到過去,可能對現今歷史造成變動。

 所以除了克麗珊娜以外,預定只有卡拉蒙會回到過去,並且帶著可以回到現在的工具。不過,故事總有這個不過,泰斯──坎德人──在儀式發動後,衝進那道強光中。


 總而言之他們回到過去了。克麗珊娜被喚醒,但是對自己的狀況感到不解,直到看了法師給她的信,向她說明狀況。克麗珊娜認為自己回到過去是帕拉丁的旨意,要自己見證為何會發生大災變。她雀躍地加入了晨禱行列。

 卡拉蒙和泰斯則被當作襲擊克麗珊娜的惡徒,被賣到競技場。卡拉蒙在此戒了酒,重新鍛鍊身體。泰斯則在伊斯塔內到處打探消息。卡拉蒙甚至計畫刺殺費斯坦但提勒斯,如此一來雷斯林就不會在三百年後受他控制。就在實行暗殺計畫時,意外發現費斯坦但提勒斯就是雷斯林。原來雷斯林早就取代費斯坦但提勒斯,他買下卡拉蒙並且送到競技場就是要重新鍛鍊卡拉蒙,以便在下次的行動中能夠派上用場,不過雷斯林也發現泰斯跟來了。最後他打發卡拉蒙和泰斯離開,並要他們記住那個日子。

 卡拉蒙和泰斯起初還不曉得雷斯林在打什麼啞謎,最後知道今年是九百六十二年。而這一年的冬季慶典,是大災變前的最後一個冬季慶典。十三天後,大災變降臨。


 泰斯在大災變當天來到神殿,教皇的座位後方,轉動手上的時光裝置,但時光裝置上的珠寶卻紛紛落下。驚慌失措的他連忙撿起,同時聽見克麗珊娜不斷呼喊雷斯林的名字邊跑向某處,泰斯跟在她身後,來到大法師的研究室。卡拉蒙也到此,想阻止雷斯林的計畫,但是克麗珊娜站在他倆中間。此時,時光轉移發動了。泰斯只見到地面上有一圈燃燒後的銀粉。忽然,神殿基座裂開,研究室在大法師的魔法保護下安然無恙,泰斯見到點點火星從頭上落下。



《龍槍傳奇2:烽火之卷》
(Dragonlance Legends 2: War of the Twins)

 克麗珊娜察覺自己在陌生的黑暗地方,她向帕拉丁祈求光芒後,見到卡拉蒙,但他眼瞎了;找到雷斯林,但他昏迷不醒。克麗珊娜冷靜下來後知道自己在哪:大法師之塔。

 總算叫醒雷斯林,但雷斯林沒料到卡拉蒙也跟著轉移到大災變後一百年,但也正好能跑腿買東西。然後雷斯林去察看計畫中最關鍵的部分──時空大門,卻發現居然不在!派克麗珊娜去見阿斯特紐斯,但阿斯特紐斯表示要雷斯林付出代價。雷斯林帶著現世逝時之球去見阿斯特紐斯,阿斯特紐斯拿到球後,反問雷斯林如果看過他的著作應該知道時空大門到哪邊了。時空大門就在薩曼地牢深處,而費斯坦但提勒斯將掀起矮人戰爭──讓他面臨末日的戰爭。雷斯林這才明白原來自己不過按照命定的歷史在行動。

 他們在前往薩曼的路上遇到一群覬覦矮人財寶的人,雷斯林直言自己也將前往矮人的索巴丁王國,聽聞費斯坦但提勒斯名稱的人願意與雷斯林等人同行。卡拉蒙得負責訓練願意這些留下來的人,一支軍隊。


 原本在大法師研究室的泰斯隨神殿落入無底深淵。遇到不小心轉移到無底深淵的侏儒尼修,泰斯便把時空裝置拿出來,尼修入迷似地開始拿起裝置研究。


 雷斯林利用龍珠的力量與兩百年後的徒弟達拉馬對話。徒弟自阿斯特紐斯那兒借到書本後,從阿斯特紐斯留下記號的地方開始唸起。那是阿斯特紐斯針對矮人門戰役的評論。


「『因此,大法師費斯坦但提勒斯利用龍珠來呼喚他的徒弟,指導他前往帕蘭薩斯城的大圖書館,試圖從歷史中導出他偉大的計畫到底有沒有成功。』」達拉馬的聲音慢慢顫抖起來,讀到最後,他的聲音幾乎完全沙啞掉了。──《龍槍傳奇2:烽火之卷,P.271》


 雷斯林從阿斯特紐斯的評論知道自己可能成功,但因為侏儒的干擾才失敗。


 雷斯林遇到矮人突襲,但此時被困在無底深淵的泰斯和尼修透過時空轉移系統逃了出來。泰斯和尼修被矮人們帶走。遇到襲擊的雷斯林奄奄一息。克麗珊娜請求帕拉丁治好他,她的祈禱獲得回應。

 雷斯林找到被帶走的泰斯和尼修,他殺了尼修後帶走泰斯,要求泰斯說明在地底深淵的事情,最後又帶來克麗珊娜祝禱。泰斯說出黑暗之后說的話:「回家」。

 黑暗之后的話暗示雷斯林將被自己的魔法控制,和他的母親一樣。他母親的最後一夜,雷斯林就坐在她床邊,緊握著她的手。而當她嚥下最後一口氣,雷斯林哭著說:「媽媽……回家,回家嘛!」

 雷斯林搖搖晃晃走著,有樣東西從口袋掉了出來,是龍珠。龍珠滾啊滾,把雷斯林帶到時空大門前。時空大門開啟,並非為了迎接他,而是黑暗之后要警告他而開啟。黑暗之后宣示雷斯林將與他的母親一樣。雷斯林趴在黑暗之后面前,就在準備投降之際,他內心依舊有力量。當他感覺到前所未有的恐懼時,靈魂卻開始堅強起來。然後,雷斯林站了起來,終於可以直視時空大門。雷斯林認為時機已到。


 就在雷斯林和克麗珊娜準備踏進時空通道之際,卡拉蒙和泰斯趕到。雷斯林則表示他們可以使用那個時空裝置回去,卡拉蒙和泰斯立刻操縱起那玩意兒。時空大門緩緩打開,但雷斯林感覺到有什麼不對勁,他想起阿斯特紐斯的記載,「侏儒的裝置和他的魔法產生交互作用,一場驚天動地的大爆炸發生。」雷斯林倒在地上,魔法力場崩潰,但他仍想控制一切。



《龍槍傳奇3:試煉之卷》
(Dragonlance Legends 3: Test of the Twins)

 卡拉蒙和泰斯身在一片荒漠,後來才發現原來自己在未來,雷斯林成功封神。而卡拉蒙則決定去做一直未做的事情:殺死雷斯林。他們前往威萊斯之塔尋找帕薩里安,卻發現帕薩里安在那兒受到雷斯林的折磨,阿斯特紐斯則寫著克萊恩的最後歷史。卡拉蒙搶走那本書,同時詢問帕薩里安該如何阻止悲劇發生。帕薩里安:「絕對不能讓雷斯林離開無底深淵!」


 故事突然回到卡拉蒙回到過去之後。坦尼斯收到來自帕蘭薩斯的信件,他連忙日夜趕路前往,卻在帕拉丁神殿前遇到達拉馬,兩人同時入內見並重臥床的伊力斯坦,此時阿斯特紐斯也來訪。

 原來是達拉馬邀請所有人來此,他向他們宣布:他成功了。達拉馬向坦尼斯說明事情經過,同時坦承自己是間諜,而雷斯林也發現這件事情,反而要達拉馬向法師議會說明他的計畫。此外,達拉馬還表示自己得知奇蒂拉計畫對帕蘭薩斯展開全面攻擊。而這消息則是來自和奇蒂拉同盟的索思騎士。因為它想要她的命。帕蘭薩斯準備應戰之際,伊力斯坦逝世。


 而在無底深淵中,雷斯林終於搞清楚泰斯所說的意思。「我只要一想,它就會出現!當我想要去什麼地方的時候,我只需要想一想,它不是自己跑過來,就是我變過去,我也不太確定。那裡是我去過的所有地方,卻又什麼地方都不是。」

 雷斯林獲得全所未有的力量,克麗珊娜則為他抵擋一切,甚至什麼也看不見。但是雷斯林卻不再需要她,克麗珊娜這才明白,過去都是她在自欺欺人。終於意識到自己只是雷斯林的幫兇,並使他無法回頭。


 臨戰前,達拉馬給坦尼斯一只可以抵抗魔法的手鐲。

 不知如何到此的卡拉蒙和泰斯看著阿斯特紐斯的書本,知道坦尼斯有一只可以抵抗魔法的手鐲,手鐲替坦尼斯阻擋來自索思騎士的魔法攻擊。但卻無法保護直接面對面戰鬥的坦尼斯,他倒下,身受重傷,胸口插著索思騎士的劍……

 卡拉蒙跑向大法師之塔,留下泰斯。泰斯跑去找坦尼斯,發現他手上的手鐲。泰斯偷走坦尼斯的手鐲,要求坦尼斯和自己去救卡拉蒙。他們在修肯森林中救了奄奄一息的卡拉蒙,就是靠手鐲的力量。泰斯嚷著飛天要塞肯定朝大法師之塔前進,卡拉蒙想起那魔法裝置可以把人傳送到他地。卡拉蒙和坦尼斯利用魔法裝置前往飛天要塞。

 被留下來的泰斯思考如何前往飛天要塞,結果發現一隻受傷的青銅龍。泰斯用坦尼斯的手鐲阻止黑龍攻擊青銅龍。青銅龍把他送上飛天要塞。

 泰斯和坦尼斯、卡拉蒙會合後,然後運用話術從溪谷矮人口中套出如何控制飛天要塞。飛天要塞朝大法師之塔前進,坦尼斯終於有時間聽卡拉蒙說明來龍去脈。坦尼斯認為達拉馬就在時空大門前等著雷斯林,只要卡拉蒙和他聯手,一定能阻止雷斯林。但卡拉蒙說達拉馬應該遇到某事而失敗。他翻開書,吹了聲口哨後,闔上書。對坦尼斯說:「奇蒂拉殺了他。」


 奇蒂拉的確去刺殺達拉馬,達拉馬直接表明奇蒂拉被索思騎士欺騙,並道出原因:「它想要你。」雙方戰鬥,但也雙雙倒地。達拉馬聽見卡拉蒙的呼喊聲,命令守衛們去迎接卡拉蒙和坦尼斯。卡拉蒙和坦尼斯見到趴倒在地的達拉馬,就在坦尼斯伸出手要碰到達拉馬的脖子之際,有個東西打到他的盔甲,原來是奇蒂拉。奇蒂拉在坦尼斯的懷裡恐懼慘叫著:「不要讓它帶走我!」


 卡拉蒙、坦尼斯、達拉馬面對著時空大門。卡拉蒙決定進入阻止雷斯林離開無底深淵,而坦尼斯和達拉馬則是在卡拉蒙任務失敗後接替他的工作。

 但在卡拉蒙進入時空大門後,索思騎士出現,它是來帶走奇蒂拉的。原本坦尼斯想阻止,但達拉馬勸退了他。索思騎士帶走奇蒂拉。


 卡拉蒙進入時空大門,在無底深淵中遇到克麗珊娜。克麗珊娜已經明白自己的錯誤,但是她虛弱無力無法獨自離開無底深淵。她決定等待卡拉蒙結束一切,讓卡拉蒙帶她脫離黑暗。正當卡拉蒙打算先帶克麗珊娜跨過時空大門再回來之際,他瞥見雷斯林的身影。

 雷斯林眼見時空大門就在眼前,但是卡拉蒙阻擋了他的去路,同時說明假使雷斯林成功,也不過是統治著一個徹底死滅的世界。雷斯林看見卡拉蒙腦中的記憶。

 雷斯林其實也明白,一無所有的自己無法創造任何事物。然後他看見溪谷矮人噗噗,但其實是奄奄一息的克麗珊娜。然而只要跨越那時空大門,她就能活下來。

 雷斯林要求卡拉蒙立刻帶克麗珊娜走,同時帶著瑪濟斯法杖,用瑪濟斯法杖封鎖大門。狐疑的卡拉蒙在雷斯林的勸說下握著瑪濟斯法杖。法杖的光芒依舊亮著。卡拉蒙抱起克麗珊娜,不忘問著雷斯林的最後際遇。

 但雷斯林只大吼要卡拉蒙快走,卡拉蒙抱著克麗珊娜走向時空大門,跨出大門。讓坦尼斯幫助自己安置克麗珊娜後,回頭望著時空大門,打算關上大門,但是見到雷斯林被龍爪穿刺折磨的模樣,他猶豫了。但最後卡拉蒙掙脫邪惡的誘惑,高舉瑪濟斯法杖。一個身影出現在他身旁,雷斯林穿著黑袍,伸出金色的手握住瑪濟斯法杖,他的手就握在卡拉蒙握著法杖的手上。法杖發出銀色光芒。時空大門關閉。之後,瑪濟斯法杖的光芒只短暫亮了一會兒,然後閃動、消失,只留下讓人安眠的黑暗。


 卡拉蒙和泰斯出現在振筆疾書的阿斯特紐斯面前,但是他們身上卻有阿斯特紐斯無法看透的思緒。卡拉蒙把一本書放在他面前,阿斯特紐斯看了書上的日期,意識到自己看見的是未來──永遠不會實現的未來。


 舉行伊力斯坦的葬禮,教會新任領導克麗珊娜朗誦他的祭文。葬禮後,卡拉蒙、泰斯和克麗珊娜打過招呼後,和坦尼斯啟程回家。達拉馬則封鎖大法師之塔的研究室,命令守衛保管這只鑰匙,同時不准讓任何人進入。

 卡拉蒙和泰斯回到家,差點被提卡誤認為賊。泰斯貼心地跑到樓下,讓卡拉蒙和提卡有時間溫存。一小時候,卡拉蒙對提卡說著家裡的設計,走到家中唯一建好的房間──門上掛著法師的標記。卡拉蒙慢慢拿下標記,看了許久,將標記交給提卡,希望提卡能好好替他保管。提卡驚訝地看著他,撫摸著標記的刻痕,問願不願意告訴她經歷了那些事情。卡拉蒙抱著提卡,「有一天,有一天會的」,看著索拉斯甦醒迎接新的早晨。





其他:
 本系列是雷斯林在成為「掌握過去與現在的強者」後,企圖進一步封神的經過。當然,因為歷史之壁使然,他不會成功。雷斯林最後在無底深淵獲得安眠,不過根據歷史,他應該在未來的自己前往大法師之塔接受試煉時,與未來的自己達成協議,救了未來的自己,然後就和未來的自己共存了(?)……好吧,放棄探討(←)。

 書中還有附錄解釋神話旅程,感覺好像大學時無意中選修的通識課程──全英文講解「Myth」(眼神死)。
 書中提到神話三階段:啟程、冒險──試煉與勝利、回歸。還說英雄旅程中最難描述的往往是回家這部分。
 而既然這三本的主題是時空旅行,當然也就討論了書中的時空旅行。說實在那永遠不會實現的未來究竟是平行時空還是啥的……嗯,就這樣吧。反正是未來(?)





書摘:
《龍槍傳奇1:時空之卷》,P.37
註26:在設定奇幻世界的魔法時,作者必須要小心不讓法師變得太過強大。讀者若是知道法師隨便揮個手就能逃離所有危險,很快地他就會對這個角色和故事感到厭煩。因此,作者必須對使用魔法的角色做出限制。


《龍槍傳奇2:烽火之卷》,P.91
註3:克麗珊娜很快就編出雷斯林為什麼要如此對待她的理由和原因。這是我們刻意將克麗珊娜和這個法師之間的變態依賴關係描述出來的方法。許多女人淪為男性的獵物而不自知。克麗珊娜告訴自己可以用愛和關懷讓雷斯林改過向善,但雷斯林是利用她。她愈被利用,就愈會試圖要讓他迷途知返,這樣不停地向下沉淪是永無止盡的。許多女人都寫信給我和瑪格麗特表達她們想要讓雷斯離迷途知返的渴望。我很擔心她們在現實生活中是不是也會落入同樣的陷阱中。──西克曼


「發明有用的東西算什麼成功?那有什麼挑戰?這根本不需要創造性、不需要劃時代性的思想就可以完成!這樣科學怎麼會進步?」──《龍槍傳奇2:烽火之卷》,P.117


《龍槍傳奇3:試煉之卷》,P290
註2:魔法必須要有規範和限制,否則它就會變成太強而有利的武器,會破壞故事的平衡。──魏絲

《龍槍傳奇3:試煉之卷》,P337
註10:雷斯林意識到他自己的錯誤,他為此必須付出生命和靈魂做為代價。他並不是為了某個崇高的理由而無私地犧牲自己,甚至不是為了卡拉蒙和克麗珊娜。他只是知道自己做錯了,而死亡是唯一挽救自己錯誤的做法。不過,這已經足夠為他的靈魂爭取到永恆的平靜了。──西克曼



相關閱讀:
《雷斯林傳奇》



沒有留言:

張貼留言