2024-02-19

《青雲之軸》、《半路上》陳舜臣

《青雲之軸》、《半路上》
 陳舜臣Chin Shunshin
 郭凡嘉、林琪禎、黃耀進,游擊文化


 這兩本是陳舜臣老師的自傳(自傳性小說)。

 「自己到底是誰,或許長久以來,心中都沒有拋開這個疑惑。年幼時期的自言自語,其實就是我成為作家的出發點,每次只要回頭展望,就能看到當初自己的起點,也能重新找到自己現在身處的定位。」


 以下有劇情透露。







 《青雲之軸》(青雲の軸)(1974)中,陳舜臣老師化名為陳俊仁,故事描述這位誕生於日本神戶元町的台灣籍貿易商之子,從一九二四年出生至一九四五年的經歷。

 《半路上》(道半ば)(2003)則是陳舜臣老師的自傳,補足了二戰結束後直至獲得亂步賞的經歷。戰後老師曾待在臺灣三年半,在這期間於新設立的中學教書,途中遭遇二二八事件。而當教導的第一屆學生畢業時,老師也辭去教職準備回日本。此後四十年,都不曾再來臺灣。還因為戒嚴的關係,老師的書籍在臺灣變成了禁書。解嚴後,將經國過世,李登輝接任總統。在各種條件聚集的條件下,老師終於在一九九○年重新踏上臺灣。



其他:
 之前看《阿罩霧風雲》,講述霧峰林家,也能從中窺探臺灣的歷史。
 其中林獻堂的一生可謂近代臺灣史,也說明就連在臺灣的臺灣人也在思索著自己的身分為何。
 林獻堂在十四歲前,臺灣由清朝管轄,卻因為甲午戰爭,臺灣澎湖割讓給日本,成了日本人(殖民地),一直到二戰結束,回歸中華民國。然而從唐山來的所謂同胞,卻處處將在地仕紳視為潛在的漢奸。林獻堂便以治病為由,渡海到日本,從此不再回來。

 此外還有《丹尼爾霍普:愛爾蘭音樂之旅》。以下為節目介紹:
 享譽國際的小提琴家丹尼爾霍普(Daniel Hope)有著奇特的人生經歷,他的外祖父母是德國的猶太人,為了逃離納粹來到南非定居,卻因父親反種族隔離的立場而被迫離境。就在沒有身份的窘迫之際,愛爾蘭發給了他們護照,因為曾祖父母是愛爾蘭人。霍普感性地說,如果不是因為曾祖父,他可能不會找到小提琴這個志業。
 本片跟隨丹尼爾霍普踏上愛爾蘭之旅,這個國家不是他的故鄉,卻有著更深的淵源。他探索當地的音樂及歷史,試彈了愛爾蘭豎琴,透過豎琴大師解說,認識到豎琴是愛爾蘭對抗外族統治的象徵;他來到沃特福見到了愛爾蘭版本的風笛,其溫暖低沉的琴音令人印象深刻;他來到高威,與愛爾蘭民俗提琴大師尚恩史密斯見面,體驗民俗提琴與古典小提琴的不同。本片帶領大家見識了愛爾蘭的樂器與音樂,也難得地揭露了小提琴大師的人生故事。


 丹尼爾霍普的曾祖父母是因為愛爾蘭的大饑荒而從愛爾蘭搬到南非,當時愛爾蘭會給他們護照,就是因為在戶籍資料(?)中找到霍普曾祖父的名字。他和父親重遊當時曾祖父的故居,房子外觀完好,但是沒有人居住。

 住在當地的人不斷尋找自己的身分;一個並非在那兒出生長大的地方卻成了故鄉。
 或許《十二國記》中的黃朱也有著類似的想法吧。



書摘:
 p.326
 只要是推理小說,就要有謎團,而且必須將其解開。謎團不可以是無機的,要從人與人之間的交往,誕生出帶有體溫的謎團。又因為這是一種娛樂,不能餘韻不佳。謎團要強烈才好,最好能與殺人事件扯上關係。那麼,有可能出現不讓人反感又餘韻繚繞的殺人嗎?

 ※原來如此,難怪老師的作品都是那種調性。




本文著作權屬悠砂所有,請勿轉載。臺灣是主權獨立的國家。

沒有留言:

張貼留言