「EVANGELION」12年來的種種

※本篇為日文文章翻譯，出處請見內文。

　引發社會現象的傳說電視動畫《新世紀福音戰士》以全新包裝的《福音戰士新劇場版》重新登場。於此將簡略回顧《EVANGELION》從電視動畫、劇場版到新劇場版這12年來的歷史，並提前預想新劇場版的內容。（編輯部）

---

「EVANGELION」12年來的種種～TV版和劇場版
■謎上加謎的故事發展令觀眾為之瘋狂！“第一次衝擊”＝電視動畫

　《新世紀福音戰士》是於1995年10月至96年3月間播放，全部共有26話的原創電視動畫。故事描述西元2000年於南極發生具全球規模的災害──“第二次衝擊”，人類於此災害中重建家園。到了2015年，為了和不知從何而來被稱為「使徒」的謎樣敵人作戰，一群少年少女們坐上被稱為「福音戰士(EVANGELION，簡稱為EVA)」的巨大機器人（順帶一提，劇中是稱其為「人造人」而非機器人，EVA為何是人造人這件事情也於故事中隱含重大秘密）。

　蘊含許多謎團的故事、角色的心理描寫，以及EVA與使徒之間偶爾殘酷又鮮明的戰鬥場面，這些都令觀眾目不轉睛。而在最後的25~26話（動畫版的話數以漢字標記，正確應當為「第二十五話」、「第二十六話」。後段所敘述的劇場版則以第25話、第26話標記以作為區分）徹底描寫主角真嗣的苦惱與糾葛等內心層面，留下許多故事情節上的謎團就結束播放。這使一部分的粉絲瘋狂不已，並發展成一種社會現象。LD的銷售量也創下紀錄。


■兩次的電影上映成為衝擊性的暫告段落！“第二次衝擊”＝劇場版

　接受TV版25~26話引發大辯論的事實，並決定將結束故事的25~26話製作成電影。雖然打算將TV版的1~24話再編輯而成的「DEATH」和等同於新25~26話的「REBIRTH」以兩部形式製作成劇場版，但新作部分的「REBIRTH」趕不上完成時間，而以「完結篇中途」的特殊狀態，於1997年3月公開上映──《新世紀福音戰士劇場版　DEATH＆REBIRTH　死與新生》。緊接著在1997年7月，完成的完結篇則以《新世紀福音戰士劇場版　THE END OF EVANGELION　Air／真心予你》之名，粉絲所期待的完結篇終於公開上映。

　然而其內容或者結局又是具衝擊性，給予觀眾或好或壞的「巨大打擊」。之後，將「DEATH」重新編輯而成的「DEATH(TRUE)2」和「Air／真心予你」合併成《新世紀福音戰士劇場版　REVIVAL OF EVANGELION　DEATH (TRUE)2／Air／真心予你》，於1998年3月公開上映。但這不過是重新公開上映，絲毫沒有改變「先前」衝擊性的結局。

　換言之，不管是TV版也好、劇場版也好，對粉絲而言，《新世紀福音戰士》的結局是衝擊性的暫告段落，就這麼過了十年光陰。




「EVANGELION」12年來的種種～於新世紀重生的新劇場版

■於新世紀引發“第三次衝擊”？！＝「新劇場版」誕生

　於前述的劇場版中完結的《EVA》，在不知不覺間來到21世紀。進入貨真價實的「新世紀」後，包含漫畫（現連載中）、電玩，或是最近很熱門的吃角子老虎機等，《EVA》依舊強而有力地存活著。而在《THE END OF EVANGELION》上映後將邁入第十年的2007年，新生《EVA》始動。

　2006年10月，新劇場版以《福音戰士新劇場版　REBUILD OF EVANGELION（暫定）」之名發表。如「REBUILD（重製）」之意所示，從零重新製作故事，原作者庵野秀明導演於公開聲明中表示：「以電影製作人的身分，重新建構煥然一新的現代版EVANGELION世界」。

　而今標題已經正式決定為《福音戰士(ヱヴァンゲリヲン)新劇場版》，前、中、後篇各為「序」、「破」、「急」等名稱製作中（至於完結篇至今依舊為「？」。順帶一提，「序破急」為日本雅樂、能樂、舞樂等古典藝能典型形式的三樂章）。「序」於今年(2007)9月1日上映，「破」將於2008年上映，而最後的「急」和完結篇則預定一同公開上映（上映時間未定）。


■「新劇場版」有哪裡不同？

　基本的世界觀和設定與TV版相同，但於細部有加以修正。EVA及使徒的設計皆精細設計過，而且據說也有新角色登場。雖然如導演所言「以不管誰都能夠享受的娛樂片為目標」一樣，可說會和過去破滅般的結局不同且有個HAPPY END，但詳細故事情節則掩蓋於薄紗之下。

　「序」中描寫主角真嗣成為EVA的駕駛員，到與TV版第六話中的使徒展開「屋島作戰」（為了以陽電子炮徹底擊敗使徒而集結全日本的電力，日本列島因而全面停電的大規模作戰計劃）為止，似乎與TV版的開端相同。而從「破」開始據說會有新EVA和新角色登場。完全無法預料「破」以後故事將會如何發展。

　順帶一提，於TV版「屋島作戰」階段中，身為主角群之一的明日香尚未登場。因此公開的「序」海報上頭才沒有明日香的蹤跡。但是於TV版第二十四話才登場，且只登場一回就留下強烈印象的薰卻出現在海報上，而在預告中也有出現，似乎他在開頭就會登場的樣子。雖然公開的情報極為稀少，但這種揣測也是樂趣之一吧。

　主題曲則由宇多田光主唱。除了新歌「Beautiful World」被選為主題曲外，她唱的「Fly Me To The Moon（In Other Words） -2007 MIX-」（收錄於1999年發售的單曲「Wait & See ～リスク～」的「Fly Me To The Moon（In Other Words）」remix版）則用於第一彈預告片上。說到「Fly Me To The Moon」，這首被當作《EVA》電視動畫片尾曲的歌曲相信對粉絲來說是相當熟悉。

　自風行以來已有十年以上歷史，且現在依舊有狂熱粉支持的本部作品，於21世紀將以何種型態重新製成呢？會緊接在TV版、劇場版之後引發第三次的衝擊嗎？世紀的瞬間即將到來。


「エヴァンゲリオン」12年の歩み～TV、劇場版、そして新劇場版とは？（1）「エヴァンゲリオン」12年の歩み～TV、劇場版、そして新劇場版とは？（2）



相關文章：
特集：新世紀福音戰士　十年衝擊
特集：EVA、新生　庵野的新劇場版目標為何？
「福音戰士新劇場版：序」　訪問



臺灣是主權獨立的國家。