介紹公視有在播放最新改編自珍‧奧斯汀著作的影集後,總算是看了《傲慢與偏見》以外的其他改編作品。
有劇情洩漏請注意
芬妮因家境貧寒又兄弟姐妹眾多,不得已只好寄住在有錢的親戚家──曼斯菲爾莊園,寄人籬下、受盡白眼的芬妮,自小備受表兄妹的冷落──除了溫柔體貼的表哥愛德蒙,愛德蒙對芬妮呵護備至。
某日倫敦的貴族姐弟瑪莉和亨利來到曼斯菲爾莊園作客,原本和諧的曼斯菲爾莊園有了變化,風流的亨利攪亂了一池春水,而愛德蒙和瑪莉兩人情投意合,看在芬妮眼裡心酸不已。亨利開始對芬妮展開追求攻勢,連老爺也下令逼婚,芬妮該如何做出最忠於自己內心的抉擇?
珍奧斯汀迷常會覺得原著中羞怯又封閉的芬妮不像珍奧斯汀筆下其他的女主角討人喜歡,這一次的改編中編劇特別請到英國新生代的女演員Billie Piper演出純真又堅定的芬妮,製作人認為她為原本內向的芬妮注入一股原著缺乏的活力。
不曉得編劇是怎麼編的,居然可以把厚度足以媲美《傲慢與偏見》的《曼斯菲爾莊園》濃縮成兩小時的影集──還是公視有重新編排過?這點不得而知。當然既然濃縮成兩小時有些部分也就有改編過。
我覺得裡面最深藏不露就是芬妮的姨媽。雖然她在故事前半段實在是很沒存在感,不過在大女兒與未婚夫結婚、小女兒跟著陪嫁而離開家裡後,芬妮成了唯一陪伴她的人。也因此當她得知丈夫有意讓芬妮嫁給亨利時,她不捨地表示若家中寵物生了寶寶,她會把其中一隻送給芬妮(連大女兒出嫁她都沒有這麼說過)。
就連大表哥生病、且姨丈還要外出時,擔任起安慰照顧姨媽角色的就是芬妮。而當姨丈回來後,他帶來的卻是大女兒和亨利私奔的消息。
愛德蒙在經歷瑪莉的美麗形象幻滅後,於某日驚覺芬妮的可人。當天晚上愛德蒙就去找芬妮提醒她隔天要一同去騎馬(晚上去見她的藉口)。隔天兩人趁著姨丈看報紙時以眼神打暗號,一旁的姨媽看見就要芬妮去採薰衣草,還叫愛德蒙帶把剪刀跟去。姨丈雖然提醒愛德蒙待會兒要出門,但姨媽硬是說這事情不急,要姨丈延後,姨丈雖然不明就裡但還是答應了。愛德蒙尾隨芬妮到外頭後,兩人熱切地擁吻,接著互摟著對方一同走回去。當姨媽對姨丈說愛德蒙終於要向芬妮求婚時,姨丈還一臉不解,最後姨媽則說「其實芬妮從小時候就很喜歡愛德蒙了」
所以雖然芬妮的姨媽沉默寡言,卻是最了解芬妮內心所屬的人。
每看到愛德蒙不但不知道芬妮的內心想法,還向芬妮述說他對瑪麗的感情,心裡就覺得好難過噢>_<
不過幸好最後有情人終成眷屬啦。可喜可賀可喜可賀。
--
總覺得姨丈很像ONE PIECE中的探險家諾蘭德:P
沒有留言:
張貼留言