《殘酷天使的行動綱領》打破內心障壁的動畫

【文／寺下真理加　攝影／松本敏之】

　一直以來，喜好動漫與毫無興趣的人之間，一直存在著某著隔閡般的障壁。而成功衝破這一「內心障壁」（心之壁）的，便是名為《新世紀福音戰士》（EVA）的這部動畫。

　去年 11 月，以 EVA 創意服飾、相關周邊商品為主要經營內容的官方專賣店「Evangerion store TOKYO 01」，於東京原宿正式開幕。

　「沒想到像我這樣的人竟也會在原宿開設動漫商品店。」一位身著質樸襯衫、外罩毛衣、佩戴樸素眼鏡的中年男子站在店舖門前感慨萬千地說道。他便是負責管理EVA 宣傳及周邊商品開發的「GroundWorks」公司董事長，神村靖宏先生。

　EVA 於 1995 至 1996 年在東京電視台播出。故事發生在距今 3 年之後的 2015 年。在故事中，世界性的巨大災難使東京遭受了毀滅性的打擊，因此，日本政府於神奈川縣箱根町裡，整建了全新的要塞型都市「第 3 新東京市」。故事的主角碇真嗣，就讀於該市市立中學，這樣幾位年僅 14 歲的少男少女，駕乘著被稱為 EVA 的巨大人造人，不斷地與威脅人類生存的神秘生命體「使徒」戰鬥。

　真嗣就讀的中學門前，立有一塊標示著「湖尻 長尾 國道138」的指牌，而這一地名也確實存在於現實生活當中。「我曾經也參與過那些路標與廣告牌的製作工作呢」神村充滿感慨地懷念道。在就任現職之前，他曾在製作新世紀福音戰士「GAINAX」動畫公司裡，擔任統括本部次長一職。

　80 年代初，由關西地區各大學動漫社團、及各科幻小說同好會成員們，於大阪舉辦了一場 5000 人規模的大型活動。當時曾是大阪大學科幻小說同好會一員的神村，也被邀請加入了該活動的管理事務局，參與了許多第一線的工作。後來擔任 EVA 動畫導演的庵野秀明，也曾是該活動的工作人員之一。

　當時的庵野運用了大量的火藥與攝影模型，自行拍攝了一部原創電影，並在電影當中親自演出打倒怪獸，可說是該活動的中心人物。

　大學畢業後，神村進入了一家大型通信公司就職，但僅4 年便選擇辭職離開，加入了一起舉辦大阪活動朋友們所創建的 GAINAX。

　「在我們那個時候」，神村回憶起往事娓娓道來，「熱衷於動漫的年輕人普遍被認為是對流行服飾或男女交往毫不關心的怪人，很難得到身邊人們的理解。EVA 劇中有種被稱為「AT 力場」的強大障壁，回想當時，在動漫迷與普通民眾之間所存在的障壁，便是像這樣強烈的存在吧。」

　不過，從 2001 年開始負責版權管理工作之後，神村注意到在這片「心靈障壁」的另一端，開始出現向動漫行業揮手致意的親切身影，包括在裏原宿開店的設計師、大型服飾銷售網站等等。

　他們大聲呼喊著「一起創造加入 EVA 元素的全新流行服飾吧。」事實證明，這樣的合作確實取得了巨大成功並受到消費者的一致好評。

　如今，原宿店舖中的陳列著各式時尚提包，套頭帽衫上隨性的印製著 EVA 的標誌或角色形象，而在其中，有很多的商品乍看之下，甚至讓人無法感覺到這是動漫周邊商品。一位來自青森縣的餐廳女服務員對這些商品看得入了迷，她表示：「故事的結尾太不可思議了。而這也正是我最喜歡的地方。」

　神村坦言，「我真心希望著，那些正妹型男們也可以感受到動漫的魅力。而這樣的心情，正是我如今努力工作的原動力。」

　店內的背景中， 隱隱流瀉著 EVA 主題曲《殘酷天使的行動綱領》的旋律。而隱含在歌詞中所講述的故事，同時也是這群藉由動漫引發革命的創造者們，所完成的「神話」吧。


《殘酷天使的行動綱領》打破內心障壁的動畫


原始文章相關網址（看內容就知道中文版有多麼阿莎力／淚目）：
新世紀エヴァンゲリオン主題歌　「残酷な天使のテーゼ」
「心の壁」破ったアニメ　神奈川県・箱根町


其實後面還有歌曲的介紹，不曉得有沒有翻譯（被毆）


後續（自行翻譯）：
《殘酷天使的行動綱領》將母親情緒化為哲學



臺灣是主權獨立的國家。