真木洋介
#41
本回重點：其實這部作品叫做「ハートのA(エース)」(←
即使被轟出全壘打，片岡依舊決定讓澤村在準決賽中上場，最大原因就是澤村強韌的內心，這點從明川戰也能看出來。
堆高的投手丘再加上由片岡來投球……結城二話不說立刻戴上安全帽，手拿球棒站上打擊區，其他隊員見狀也躍躍欲試。
另一方面，峰和大河田前去採訪仙泉學園，該校總教練碎碎念一堆後，不經意地透露明知比賽結果如何，又何必使出全力來練習的真心話，同時也點出青道最大的缺點就是總教練太年輕。
而在牛棚練投的真木比平常更帶勁。他原本希望能進入青道就讀，無奈青道卻沒來邀請他，所以他要在比賽中給青道一點顏色瞧瞧。
「増子、何のアピールだ？」語畢，哄堂大笑ｗｗｗ
其他：
就算沒被邀請，還是可以考試入學啊。降谷就是自己考進青道的……
#42
本日名言：「壘上滷蛋通通撈走吧，混帳。」
在隊友的加油聲中，結果御幸被保送XDDD 「幹得好，御幸一也。」「我一點也不高興。」
特地來幫澤村加油的朋友發現他在牛棚，本來想叫他，卻因為見到青道球員喝斥澤村而呆住XD（這個在牛棚也靜不下來的傢伙）。
今年夏天首次先發的青道王牌丹波總算撐過五局，六局上青道大進攻，追平分後，依舊有超前的機會。而澤村似乎也即將在下半局上場投球……？！
其他：
究竟出中文版DVD了嗎？這翻譯太神了XD
#43
本日名詞：「十割男」、「武器球」
春男啊啊啊！幸運星！！
澤村一登板就投了四壞球讓首位打者上了壘包，接下來更是攻佔一、三壘。原本御幸想喊暫停，卻被澤村拒絕。高島：「這小子愈來愈有擔當了嘛～～」（青筋）
不過場上場外的兩位捕手（克里斯和御幸）倒是平常心看待，比賽再次開始。這次仙泉打者開始擺短棒干擾，最後打出幸運一壘安打帶有一分打點，接下來仙泉又用犧牲觸擊推進壘包。休息區的降谷逕自跑去牛棚熱身。片岡：「別管他，這是降谷加油的方式。」接著還派春市上場傳話。
不過春市傳話的對象並不是澤村，而是增子。「萬一帽子掉了，就會讓原本緊張的情況鬆懈下來，所以得特別注意。」場上的氣氛瞬間緩和不少。學長們也鼓勵澤村好好投球。倒是御幸直言「這是考驗你投手資質的場面」，澤村則誓言不會再讓御幸用那種話奚落自己。
面對打算自己打回失分的真木，澤村投出第一球……！
其他：
真的有「十割男」這種用語嗎？又，還在想「武器球」這個名詞有點微妙，結果一轉台轉播員就說出「武器球」三個字……多麼快的打臉轉播（淚目）
#44
究竟澤村會像上次一樣被打爆，還是一個一個抓下出局數，好讓自己能再次上場投球，全看這關鍵的投手對決！
即使一再被真木打出界外球，腦中不自覺浮出上一場被轟雷市擊出全壘打，澤村這次露出毫不退卻的表情。御幸因此call了內角靠近胸口的四縫線直球。
澤村在看似有瑕疵的姿勢下投出這關鍵一球，竟然真的竄進打者胸口，主審判定為好球，打者三振出局。也因為這一球，徹底澆熄仙泉的氣焰。
後援的川上即使失了一分，倒也穩穩守下領先分數，青道晉級睽違三年的決賽。
其他：
クロスファイヤー：交叉線直球
作畫有點崩壞的一集。有些鏡頭沒辦法發揮動畫的優勢，算是看到目前為止覺得畫面流暢度不太順的一集。
聽這集真木內心的自白就不難理解為什麼他會選擇那首曲子當自己的打擊應援歌曲了（遠目）。
#45
第二場準決賽是冠軍大熱門稻城實業vs.櫻澤高中。
櫻澤高中是東京都內知名的升學學校，棒球社更是默默無名，通常在初賽就落敗，然而今年卻一路過關斬將打進準決賽。帶起隊上氣氛的就是日所、稻本，以及王牌長緒明。長緒的最大武器就是有「魔球」稱號的蝴蝶球。
長緒明
稻城面對長緒移動軌跡飄忽不定的蝴蝶球無法發揮打擊能力，然而另一方面，櫻澤也對成宮使出全力的投球束手無策。雙方陷入出乎意料的投手戰。
本日名言：「各位，改變歷史的時刻來臨了。」「禪的思緒」
其他：
這麼說來，難道寺嶋老師都沒對仙泉發表過什麼評論嗎？連櫻澤都有說……稻實太多了，有點不想翻譯XD
#46
無法從成宮手中拿下分數的櫻澤感到無比壓力，終於在四局上半因守備失誤使稻實踏上壘包。即使長緒沒受到隊友守備失誤影響，卻也因為內心焦躁無法冷靜投出蝴蝶球，讓稻實頻頻打出安打，最後就以 11:0 的懸殊比數在第五局提前結束比賽。
澤村聽到滿場的稻實加油聲忍不住大吼嗆聲，卻反被伊佐敷訓斥。因為二三年級的學長們都想起去年夏天在準決賽輸給稻實。如果今年能夠打敗稻實，也等同拿到甲子園門票。「不錯的復仇方式。」
西東京大會決賽即將開打。
※以下摘自『ダイヤのA 公式ガイドブック 表』（P.142，《鑽石王牌公式導覽書 表》）
──還有其他印象深刻的對戰隊伍嗎？
寺嶋：（前略，註）輸給稻實的櫻澤高中也是灌注我許多心念的其中一支球隊。當時的總編輯看到菊川總教練那句「改變歷史的時刻來臨了！」的時候反問我「咦？稻實要輸了嗎？」，那一瞬間我就知道「成功了！」（笑）因為雖然櫻澤是用來對照稻實的球隊，但是我不喜歡讓他們看起來像是「敗戰候選」。
註：省略部分可參照〈鑽石王牌（VS.明川，25～30）〉。
相關閱讀：
鑽石王牌（1～6）
鑽石王牌（7～13）
鑽石王牌（14～23）
鑽石王牌（VS.明川，25～30）
鑽石王牌（VS.藥師，34～40）
鑽石王牌（VS.稻實，決賽，47～63）
延伸閱讀：
從鑽石王牌看日本高校棒球（系列四十一）
從鑽石王牌看日本高校棒球（系列四十二）
從鑽石王牌看日本高校棒球（系列四十三）
從鑽石王牌看日本高校棒球（系列四十四）
從鑽石王牌看日本高校棒球（系列四十五）
從鑽石王牌看日本高校棒球（系列四十六）
沒有留言:
張貼留言