2024-10-29

《情與慾之希臘羅馬神話》

《情與慾之希臘羅馬神話》(The Greek and Roman Myths: A Guide to the Classical Stories)
 菲利浦‧馬提札克(Philip Matyszak)
 崔梓健,日出、大雁


 希臘羅馬神話故事所代表的意義及其深遠,它是西方文化的起源,已全面滲透至現代人生活之中,你我熟悉的神話故事片段及眾多獨具個性的神祇,其背後隱藏的涵義及古代人的世界觀全部在此揭露。






書摘:
p.8
 命運三女神(the Fates)會紡織、丈量、最終割斷生命之線,這條不可變更的生命之線主宰著一個人的命運,他必須堅毅、高貴地直面命運。

p.54
 對於古希臘羅馬人來說,人類的靈魂和神一樣,都是不朽、無法摧毀的。不過另一方面,人類的肉體卻終有一死,令人苦惱。即使神沒有下令讓你得到一個轟轟烈烈的結局,你終究要面臨腐爛和死亡的命運。不過對於古代人來說,死亡不過意味著踏上靈魂發展的另一階段而已,正是這樣的觀念才使得古典神話與宗教融為一體,事實上我們應當意識到古代世界的神學是一套清晰、邏輯完善的信仰體系,其複雜程度和今天仍存在的宗教一樣。無處可尋這麼明顯可以用來解釋每個人從生到死的旅程,甚至超越了死亡。

p.55
 雖然人類的精神來自天庭,但肉體卻是由普羅米修斯用大地泥土塑造出來的。儘管人類想要體驗人生生活需要一副肉體,但對靈魂來說,身體也是「一間暗無天日的牢房」。靈魂被困在軀殼之中,只能透過簡單粗糙的肉體去經驗外在的現實,而且靈魂會時常受到世俗之身的粗鄙慾望與一時狂熱所支配。正如柏拉圖(Plato)著名的比喻:我們對現實的感知就像是外部世界投射在洞穴壁上的影子一樣。精神在肉體中朽壞,而後在冥界才得以緩慢淨化。
 希臘神話中的冥界並不是專為苦難與懲罰而設的地獄。人在現世的所作所為當然會影響死後世界的遭遇,不過總的來說,古典世界在這方面的觀念與同時代及後來的許多文化相比,審判意味顯然輕多了。部分原因是人還在母親子宮時,他的命運就已經被恐怖的摩伊賴三姐妹所決定了:克羅托(Clotho)紡織生命之線,二姊拉切西斯(Lachesis)丈量線的長度。(摩伊賴三姐妹是倪克斯的女兒,又稱作「命運三女神」,不過在希臘文原來的意思更接近「分配者」。)由於摩伊賴的關係,人類在塵世要經歷的一切早已注定好──真正重要的是,人不朽的精神要如何面對命運加在他身上的諸多苦難。
 不過更進一步說,古希臘人認為人的性格在出生之刻已經決定了,命運三女神正是透過這種方式來影響人走上他命中注定的人生之路。人類唯一能做的就是假定自己擁有與生俱來的高貴本性,在經歷命運的考驗時能忠於自己的人格(大多數英雄的人格都是透過異常嚴酷的試煉,這點在希臘悲劇中尤為明顯)。簡而言之,對你的衡量並不是你的一生做了什麼,而是你能否一直堅守自己的人格。就這方面來說,古希臘羅馬人對於生而為人的意義有著獨到的見解。成功或失敗都是命中註定,事實上,想要知道自己的命運,只要你不辭興勞地求到神諭即可。真正重要的是,你要如何面對這樣的命運。
 對於古代人來說,靈魂在塵世的旅居就好比在健身房進行高強度的訓練。那不過是一段短暫的時光,在難以承受的重壓下,你不是會成為更高尚的人,便是會被生命徹底壓垮。當你在人世預定的時間到了,你將不得不離去。古典神話裡讓生命終結的是第三位命運女神,她將會剪斷生命之線,讓你的生命走到盡頭。第三位命運女神叫做阿特洛波斯(Atropos),希臘文中的意思是「不可阻攔的」,現在有種致命劇毒就叫做阿托品(atropine)。

p.64
 最終每個鬼魂都會被帶入冥府遙遠的盡頭,「遺忘之川」(River Lethe)從石頭上涓涓流淌,這裡正是夜神倪克斯(Nyx)的居住之處。柏拉圖設想這裡有一處供鬼魂臨時停駐的地方,由斯芬克斯(Sphinx)主掌,並為靈魂選定來生的角色。不過選擇含有運氣的因素,而我們生活有運氣(lottery)的成分,才會有「命運」(lot)。並非所有人都適合各種命運。

 所有鬼魂都飲下遺忘之川的河水。他們就會立刻喪失前世的記憶。他們的靈魂重歸純淨,前世的情感與罪惡都被洗清了,無論怎樣的過去都已刪除,但前世經歷在人格仍會保留下來。靈魂將陷入沉睡,醒來時將以選擇的初生之姿重返塵世,而新的冒險歷程正等著他們。

p.158
 謬思姐妹
 卡莉娥比(Calliope):史詩
 克利俄(Clio):歷史
 歐特耳珀(Euterpe):音樂與抒情詩
 特耳西科瑞(Terpsichore):歌詞與舞蹈
 艾拉托(Erato):抒情詩,尤其是愛情與色情詩
 墨爾波墨涅(Melpomene):悲劇
 塔莉亞(Thalia):喜劇
 波呂許謨尼亞(Ployhymnia):默劇與聖詩(合唱)
 烏拉尼婭(Urania):天文學

p.174
 基本的英雄任務
 第一部:出身(高貴、半神)
 第二部:乖戾的命運
 第三部:身受驅役
 第四部:自殺性任務
 第五部:幫助
 第六部:旅程
 第七部:完成偉業
 第八部:英雄返鄉
 第九部:尾聲



臺灣是主權獨立的國家。

沒有留言:

張貼留言