2012-12-31

「福音版」預言︰2015末日降臨

編譯林翠儀/專題報導

 「馬雅末日」雖未如預言在2012年12月21日應驗,卻引發一場全球大騷動,人類對於「末日」的恐懼與好奇,讓這樣的題材經常出現在小說、電影等創作中。日本「神作」動畫新世紀福音戰士,雖然也是以「末日」為主題,但不同的是這次是由人類主動選擇「毀滅」,藉此達到人為進化,將全人類融合為完整且巨大的單一個體,稱之為「人類補完計畫」,發生時間就在2015年。

2012-12-30

關於EVA,我想說的是……

 如果完成了新劇場版四部曲後,有機會讓庵野或者工作人員一吐N年來的苦水闡明內心的真意,把文章集結成冊,應該可以取這個看起來很「文青」(?)的書名吧。

 不過目前只看見幾位相關人員寫的文章而已──沒錯,我就是指刊登在吉卜力工作室雜誌《熱風》上的EVA相關文章。

2012-12-27

跨越世代的超人氣 EVANGELION的不可思議現象

※本文為日文文章翻譯,出處請見內文。

 自1995年放映TV版動畫後過了17年,與前作《新劇場版:破》相隔三年後打破沉默,自2012年11月17日起,《福音戰士》新劇場版系列《Q》上映。本作現今已經成為跨世代支持的國民作品,就讓我們來一探《EVA》的超人氣祕密,以及環繞在四周的諸多現象。


文:小野田弥恵・小川たまか・林健太
[本篇文章重新撰寫自《日経エンタテインメント!2012年12月號》之內容]


 距今17年前,電視動畫系列《新世紀福音戰士》(東京電視台系列)播放。舞台為2015年的日本,主角碇真嗣駕駛人型決戰兵器「EVANGELION」,與真面目不明的敵人「使徒」戰鬥。

 謎團一個接一個的故事發展、嶄新的演繹手法引發話題,錄影帶銷售達200萬卷,兩部劇場版票房收入45億圓,週邊商品大賣,連動畫迷以外的人也著迷不已,引起大流行。

 現在正在製作《新劇場版》系列,眾所期待的第三部曲《Q》在2012年11月17日上映。於2007年上映的新劇場版系列第一部曲《序》,票房收入20億圓,BD和DVD的銷售額超過50萬張;接著2009年第二部曲《破》票房收入40億圓,約300萬人次觀賞,BD和DVD也寫下100萬張的銷售紀錄。

 《破》上映時,推測漫畫、電玩、週邊商品等市場規模高達1500億圓。為什麼粉絲會如此支持《EVA》呢?

2012-12-26

解析與永恆題材的同步率 EVANGELION的商業模式

※本文為日文文章翻譯,出處請見內文。

 前作《新劇場版:破》是票房收入40億圓的熱門電影;電視系列自播放後過了17年,至今仍不斷吸收粉絲,相關商品的市場規模推定超過1500億圓。以精緻設計一舉改變動畫界,成為日本娛樂史上獨一無二的《EVANGELION》。讓我們來一探永恆光輝的祕密。


邁向ONLY ONE的要素:創造綾波零、渴望、脫離角色

 《EVANGELION》不只吸引主要的動漫迷,甚至引發「社會現象」。讓我們從和《EVA》有深刻關係的三位主要人物談話中,解讀其商業模式的祕密。

2012-12-25

《EVANGELION》開拓的動畫製作新風格

※本文為日文文章翻譯,出處請見內文。

 《EVANGELION(EVA)》超越動畫的框架,擴大到世界規模,前作《福音戰士新劇場版:破》是300萬人次觀賞、票房收入40億圓的熱門電影,同系列的最新作品《福音戰士新劇場版:Q》即將在2012年11月17日上映。讓我們在上映前,一探同系列作品背後的製作祕辛。


文:日経エンタテインメント!編集部
[本篇文章重新撰寫自《日経エンタテインメント!2012年9月號》之內容]


 從1995年至隔年1996年播放的原創電視動畫《新世紀福音戰士》,少年主角碇真嗣駕駛人型決戰武器EVANGELION,和真面目不明的敵人戰鬥。

 連戰鬥理由都有諸多曖昧謎團的故事內容、綾波零和明日香等富有個性的角色、嶄新的機械設計、明朝體文字等留下深刻印象的劇情呈現方式擄獲年輕人的心,錄影帶及周邊商品大賣,成為一股風潮。動畫作品超越次文化的框架,襲向一般社會,成為一種「社會現象」的先驅作品。

2012-12-24

《鬼神童子ZENKI》動畫

 終於看到傳說中的日配版本,好感動啊~~!!

2012-12-23

另一首第九號

※雖然事後證明我的思緒沒辦法和導演同步orz

 思緒的跳躍有點快速,請容許我用箭頭來推進:

 【Q】的海報:夏季大三角下的真嗣和薰→久石讓的銀河鐵道之夜→第八首:南十字的祈禱~新世界~→新世界交響曲第二樂章(念故鄉)→第九號交響曲「來自新世界」(Symphony No. 9 From the New World)

 所以EVA又和第九號交響曲扯上關係了(笑)

2012-12-22

《福音戰士新劇場版:Q》上映,那首曾經聽過的曲子為何?

※本文為日文文章翻譯,出處請見內文。

 《福音戰士新劇場版:Q》終於上映!電影關鍵就是曾經播放的謎樣鋼琴3DCG影像。這究竟是什麼呢?曲名為何呢?和本作又有何關聯呢?新劇場版EVA的音樂有許多講究之處。

2012-12-05

CODE GEASS: Re;vive - ROUND 15

ALL HAIL LELOUCH!! 這篇被腰斬的小說終於出清完畢。請有興趣的看官依序閱讀~

ROUND 1, ROUND 2, ROUND 3, ROUND 4, ROUND 5,
ROUND 6, ROUND 7, ROUND 8, ROUND 9, ROUND 10,
ROUND 11, ROUND 12, ROUND 13, ROUND 14


本篇文章禁止任意複製、轉載