2007-04-04

「それって家族じゃないか」--EVAについて③

「やっばカッコええなぁ。ミサトさんは」
「僕もそう思ったけど、家の中じゃみっともないよ!ほんとズボラだし、カッコ悪いし、つくづくだらしないし…見てるこっちが恥ずかしいよ!!」
「羨ましいな、それって」
「--どうして?」
「やっば、碇ってお子様な奴」
「ホンマやな」
「どうして?」
「他人のオレ達には見せないホントの姿だろ。それって家族じゃないか」

--第七話 人の作りしもの より




第七話 人の造りしもの【EPISODE: 07 A HUMAN WORK】(人造之物)
碇源堂「那麼,就跟劇本寫的一樣。」

第八話 アシカ、来日【EPISODE: 08 ASUKA STRIKES!】(明日香、來日)
總流‧明日香‧蘭格雷「你是笨蛋啊?」

第九話 瞬間、心、重ねて【EPISODE: 09 Both of You, Dance Like You Want to Win!】(瞬間,心靈交疊)
碇真嗣「自己還不是小孩子。」

第拾話 マグマダイバー【EPISODE: 10 MAGMADIVER】(岩漿潛入者)
總流‧明日香‧蘭格雷「……真是個笨蛋。……這麼亂來。」

ASUKA STRIKES! = 明日香的一擊!(巴掌和二號機出擊)
Both of You, Dance Like You Want to Win! = 你們兩個,想要贏就要好好跳舞!(翻譯大誤)

音樂賞析:Both of You, Dance Like You Want to Win!



●為啥我會覺得第七話中EVA追JA的場景實在有夠給他好笑XD 而且背景還是夕陽(大誤) 幸好地點不在海灘XDDD  

●第八話的重點是真嗣穿上紅色的插入栓服XDDD

●EVA越來越好笑了。第九話中初號機跟貳號機居然被分成兩半的使徒倒栽蔥XDDD 貳號機的首次出擊宣告失敗。 而為了一次應付會分成兩半的使徒,真嗣和明日香就得要練習〝同步〞,方法就是跳舞。所以咱們的真嗣同學就和明日香同學一同穿上舞蹈服裝。 囧 不曉得是被洗腦了還是怎樣,為啥我會覺得真嗣同學穿起來好像比明日香同學還好看?(明日香:那個笨蛋真嗣居然比我還要可愛?!) 解決完使徒後,兩人的吵架也真有意思(笑) ※回顧整個EVA故事,這一話大概是最明亮開朗的一話吧……

●第十話中,真嗣和明日香因為身為EVA駕駛員之故,沒辦法跟著學校同學去旅行,不過之後美里也招待他兩去泡湯,也算是有回饋啦。(這麼說來,究竟其他的機器人動畫有無外出旅遊時遇到敵人的情節啊?)


名言名場景出處:新世紀エヴァンゲリオン 電脳補完計画 第二章

標題解析引用:EVA Zone



本文著作權屬悠砂所有,請勿轉載。臺灣是主權獨立的國家。

沒有留言:

張貼留言