翻譯的進行

　花了約兩年的時間完成七瀬樣的EVA同人小說翻譯。我想稍微說一下我如何翻譯這兩部小說。

輕鬆愉快？

　真的很高興自己又有機會重遊譯世界，除了慣例（？）的斷背山以外，這次還多了乍看之下很輕鬆愉快，其實考驗重重的戀愛與魔法之旅（目前是這種行程）。

立體音效和16:9寬螢幕超讚！

電影原聲帶 鷺巢詩郎 「福音戰士新劇場版：序」 唱片公司：Guts(Rock Record) 發行日期：2009年08月21日 「暴走」是人類的本能，在這部被稱為足以改變日本動漫史的「新世紀福音戰士」更是揭開人性面的關鍵。...博客來介紹頁面

2009年回顧及每月印象

牛轉乾坤的2009也結束了。
依照慣例來回顧一下今年對我而言有哪些重要的事情吧。

CODE GEASS: Re;vive - ROUND 6

有點知道為什麼會靈感不足了……因為我把大部分心力都放在工作上了（爆）。　我絕對不是工作狂，我只是樂在工作而已（喂）。　咳，總之，有興趣看這部前途堪慮小說的看官請依序閱讀，謝謝～

ROUND 1, ROUND 2, ROUND 3, ROUND 4, ROUND 5


本篇文章禁止任意複製、轉載

第一人稱和主角重心

　我快人格分裂了orz

居然連JLPT也不放過……

一打開FC2就看到JLPT EVA，心想這是什麼鬼，後來才知道……原來是今年的JLPT聽解有EVA題！！

K社！打廣告不必做到這種地步啦！