2012-12-31

「福音版」預言︰2015末日降臨

編譯林翠儀/專題報導

 「馬雅末日」雖未如預言在2012年12月21日應驗,卻引發一場全球大騷動,人類對於「末日」的恐懼與好奇,讓這樣的題材經常出現在小說、電影等創作中。日本「神作」動畫新世紀福音戰士,雖然也是以「末日」為主題,但不同的是這次是由人類主動選擇「毀滅」,藉此達到人為進化,將全人類融合為完整且巨大的單一個體,稱之為「人類補完計畫」,發生時間就在2015年。

2012-12-30

關於EVA,我想說的是……

 如果完成了新劇場版四部曲後,有機會讓庵野或者工作人員一吐N年來的苦水闡明內心的真意,把文章集結成冊,應該可以取這個看起來很「文青」(?)的書名吧。

 不過目前只看見幾位相關人員寫的文章而已──沒錯,我就是指刊登在吉卜力工作室雜誌《熱風》上的EVA相關文章。

2012-12-27

跨越世代的超人氣 EVANGELION的不可思議現象

※本文為日文文章翻譯,出處請見內文。

 自1995年放映TV版動畫後過了17年,與前作《新劇場版:破》相隔三年後打破沉默,自2012年11月17日起,《福音戰士》新劇場版系列《Q》上映。本作現今已經成為跨世代支持的國民作品,就讓我們來一探《EVA》的超人氣祕密,以及環繞在四周的諸多現象。


文:小野田弥恵・小川たまか・林健太
[本篇文章重新撰寫自《日経エンタテインメント!2012年12月號》之內容]


 距今17年前,電視動畫系列《新世紀福音戰士》(東京電視台系列)播放。舞台為2015年的日本,主角碇真嗣駕駛人型決戰兵器「EVANGELION」,與真面目不明的敵人「使徒」戰鬥。

 謎團一個接一個的故事發展、嶄新的演繹手法引發話題,錄影帶銷售達200萬卷,兩部劇場版票房收入45億圓,週邊商品大賣,連動畫迷以外的人也著迷不已,引起大流行。

 現在正在製作《新劇場版》系列,眾所期待的第三部曲《Q》在2012年11月17日上映。於2007年上映的新劇場版系列第一部曲《序》,票房收入20億圓,BD和DVD的銷售額超過50萬張;接著2009年第二部曲《破》票房收入40億圓,約300萬人次觀賞,BD和DVD也寫下100萬張的銷售紀錄。

 《破》上映時,推測漫畫、電玩、週邊商品等市場規模高達1500億圓。為什麼粉絲會如此支持《EVA》呢?

2012-12-26

解析與永恆題材的同步率 EVANGELION的商業模式

※本文為日文文章翻譯,出處請見內文。

 前作《新劇場版:破》是票房收入40億圓的熱門電影;電視系列自播放後過了17年,至今仍不斷吸收粉絲,相關商品的市場規模推定超過1500億圓。以精緻設計一舉改變動畫界,成為日本娛樂史上獨一無二的《EVANGELION》。讓我們來一探永恆光輝的祕密。


邁向ONLY ONE的要素:創造綾波零、渴望、脫離角色

 《EVANGELION》不只吸引主要的動漫迷,甚至引發「社會現象」。讓我們從和《EVA》有深刻關係的三位主要人物談話中,解讀其商業模式的祕密。

2012-12-25

《EVANGELION》開拓的動畫製作新風格

※本文為日文文章翻譯,出處請見內文。

 《EVANGELION(EVA)》超越動畫的框架,擴大到世界規模,前作《福音戰士新劇場版:破》是300萬人次觀賞、票房收入40億圓的熱門電影,同系列的最新作品《福音戰士新劇場版:Q》即將在2012年11月17日上映。讓我們在上映前,一探同系列作品背後的製作祕辛。


文:日経エンタテインメント!編集部
[本篇文章重新撰寫自《日経エンタテインメント!2012年9月號》之內容]


 從1995年至隔年1996年播放的原創電視動畫《新世紀福音戰士》,少年主角碇真嗣駕駛人型決戰武器EVANGELION,和真面目不明的敵人戰鬥。

 連戰鬥理由都有諸多曖昧謎團的故事內容、綾波零和明日香等富有個性的角色、嶄新的機械設計、明朝體文字等留下深刻印象的劇情呈現方式擄獲年輕人的心,錄影帶及周邊商品大賣,成為一股風潮。動畫作品超越次文化的框架,襲向一般社會,成為一種「社會現象」的先驅作品。

2012-12-24

《鬼神童子ZENKI》動畫

 終於看到傳說中的日配版本,好感動啊~~!!

2012-12-23

另一首第九號

※雖然事後證明我的思緒沒辦法和導演同步orz

 思緒的跳躍有點快速,請容許我用箭頭來推進:

 【Q】的海報:夏季大三角下的真嗣和薰→久石讓的銀河鐵道之夜→第八首:南十字的祈禱~新世界~→新世界交響曲第二樂章(念故鄉)→第九號交響曲「來自新世界」(Symphony No. 9 From the New World)

 所以EVA又和第九號交響曲扯上關係了(笑)

2012-12-22

《福音戰士新劇場版:Q》上映,那首曾經聽過的曲子為何?

※本文為日文文章翻譯,出處請見內文。

 《福音戰士新劇場版:Q》終於上映!電影關鍵就是曾經播放的謎樣鋼琴3DCG影像。這究竟是什麼呢?曲名為何呢?和本作又有何關聯呢?新劇場版EVA的音樂有許多講究之處。

2012-12-05

CODE GEASS: Re;vive - ROUND 15

ALL HAIL LELOUCH!! 這篇被腰斬的小說終於出清完畢。請有興趣的看官依序閱讀~

ROUND 1, ROUND 2, ROUND 3, ROUND 4, ROUND 5,
ROUND 6, ROUND 7, ROUND 8, ROUND 9, ROUND 10,
ROUND 11, ROUND 12, ROUND 13, ROUND 14


本篇文章禁止任意複製、轉載

2012-11-20

《福音戰士:破》真嗣的親手便當

※本文為日文文章翻譯,出處請見內文。

 今晚《金曜劇場!》將放映《福音戰士新劇場版:破》。本作出現許多食物場面,不過他們吃的食物似乎和現實世界不同的樣子。真嗣,你在吃什麼?





文:たまごまご


 喜歡加持,有點早熟,最後說了「真噁心」的惣流‧明日香‧蘭格雷。

 獨來獨往,但是漸漸敞開胸懷,開始和真嗣、美里有交流的式波‧明日香‧蘭格雷。

 你喜歡哪個明日香?

 哪個都很不錯,對吧!

 明日香大活躍的《福音戰士新劇場版:破》將在今晚放映。

2012-11-13

《福音戰士:序》真嗣聽的錄音帶之謎

※本文為日文文章翻譯,出處請見內文。

 今晚的《金曜劇場!》將放映《福音戰士新劇場版:序》。從舊TV版重新製作,接著故事慢慢分歧是本系列作的最大賣點。下週看完《破》,就到電影院欣賞《Q》吧!話說回來,真嗣一直在聽的隨身聽,究竟是什麼東西呢?


文:たまごまご

 欸欸欸,如果提到EVA,你是喜歡零?明日香?真理?還是美里?

 我啊,喜歡明日香

 已經喜歡她17年了,卻送不出我的心意。

2012-10-20

NICO新預告的薰嗣路線(笑)

到水管搜尋一下應該就可以找到了,所以我就不貼了。

可、是,

我想在世界中心呼喊薰嗣萬歲啊啊啊~~~!!!

2012-10-16

電視搶先播放【Q】開頭&新預告

11月16日,電視搶先播放【Q】開頭6分38秒

當然是在日本(被毆)。

株式会社カラー:11月9日&16日 「金曜ロードSHOW!」 にて 『ヱヴァンゲリヲン新劇場版』 2週連続放送決定

金曜ロードSHOW!:~さらに特別に「Q」の冒頭6分38秒をどこよりも早く世界初公開!!


除了連續兩週播放新劇場版外,還特別播出【Q】開頭的6分38秒。
……意思是K社想省下製作預告片的費用嗎?(又不差那一筆錢!)

2012-10-14

電影導演庵野秀明/脫胎換骨,宅男界的蝴蝶

【文/太田啟之 攝影/西田裕樹】

 6歲那一年,庵野秀明從家中那台黑白電視機,看見了《超人力霸王》站在商店街上的巨大銀色身影。這個前所未見的嶄新影像,帶給了幼小的庵野極大的衝擊。

 庵野說:「如果沒有超人力霸王就沒有今天的我,我簡直像被下了蠱一樣迷上了它。」

2012-09-28

CODE GEASS: Re;vive - ROUND 14

終於,終於到了九月,這篇被腰斬的小說也將在十二月畫下句點。
請有興趣的看官依序閱讀~

ROUND 1, ROUND 2, ROUND 3, ROUND 4, ROUND 5,
ROUND 6, ROUND 7, ROUND 8, ROUND 9, ROUND 10,
ROUND 11, ROUND 12, ROUND 13


本篇文章禁止任意複製、轉載

2012-09-13

EVAカヲシン:An Intermission

雖然曾在上一篇說本月會完結,可是人算不如天算,下一篇卡了很久,現在也還沒完稿T^T 所以我已經不知道什麼時候可以完結了……即使如此還是有興趣的看官,就請按照順序閱讀吧~

The Next World, The One, Behind the Scenes


本篇文章禁止任意複製、轉載


2012-09-08

遊戲王劇場版DVD上市

遊戲王劇場版~超融合!超越時空的牽絆

【遊戲王】系列動畫10週年特別紀念作品
時空的糾結……歷代最強的三位戰鬥卡王者,完全集結!

【遊戲王】的武藤遊戲、【遊戲王GX】的遊城十代以及【遊戲王5D’s】的不動遊星,原本各自身處不同時空的三位史上最強遊戲卡戰鬥王者,因為帕拉杜克斯奪走了遊星的王牌怪獸「星塵龍」,並企圖回到過去改變歷史,殺死貝卡斯,讓戰鬥怪獸的歷史被抹滅,三代決鬥王為了要拯救世界因而聚集,他們將聯合對抗共同的敵人,一同攜手阻止這場悲劇的發生,展開史上最激烈的卡片戰鬥!

2012-08-31

KUSO:新世紀潮流戰士

本月最讓人吃驚的消息,莫過於 EVANGELION FASHION PROJECT: TAIPEI 了。

所以我應景寫了篇KUSO~

2012-08-19

EVANGELION FASHION PROJECT: TAIPEI

 這串看起來有點微妙的文字組合,意思是K社覺得不管推出什麼聯名單品,賺到的都是日幣,也得賺賺其他貨幣才對,不過要怎麼讓外國人心甘情願掏錢來買呢?當然就是結合當地的品牌啦。要先找哪個地方來實驗(誤)呢?第一個想到的就是臺灣。

 以上為虛構,請勿當真

2012-08-15

改造部落格

改造的不是blogger或者天空(覺得天空的不好改),而是fc2。

上禮拜fc2部落格不知怎地,原本沒問題的IE相容性又跑了出來,導致版面嚴重走樣。

測試結果只發現某個沒支援邊欄的樣版沒事,所以就拿來改造了。

2012-08-03

EVAカヲシン:At First Sight

突發薰嗣文!


本篇文章禁止任意複製、轉載

2012-07-27

《殘酷天使的行動綱領》將母親情緒化為哲學

※本文為「《殘酷天使的行動綱領》打破內心障壁的動畫」後續翻譯,詳細請見該文。


年輕人渴望革命的狂氣與凶器

 「我們剛好出生於企圖創造文化革命的七○年代尾巴。」

 大月俊倫說。他是發售 EVA DVD 的 KING RECORDS 專務董事,也是《殘酷天使的行動綱領》的製作人。前述的神村提到SF科幻愛好者大會是許多大學生的共同記憶,也表示:「或許是受到七○年代學生運動的影響吧。」

 EVA 確實顛覆目前為止的動畫常識。全26話的內容播放完畢後就引發討論,因為不管是「使徒」來襲的目標,或者真嗣父親等人策畫的「人類補完計畫」真相,都沒有明確結果,故事就畫下句點了。特別是最後幾回的真嗣獨白或者心靈圖像有大量抽象描寫、反覆同樣的場景或者長時間使用靜止畫面,甚至直接在電視畫面上播出分鏡或者腳本。

 「雖然不能做出丟出汽油彈、背離資本主義這種事情,可是,他們堅決不在上一世代鋪好的道路上製作動畫。」大月從工作人員身上感覺到這股熱情。

2012-07-18

EVA年表(簡略版)

在偶然的機會下看見關於日本EVA二次創作(同人小說)的年表整理,當下超感動(最近看到表格都有一股莫名的感動──大概也是職業病吧)。可是我目前看過的EVA二次創作大都是2000年後的作品,表格上的小說對我而言實在很陌生(大都是2000年前的作品),剛好這年表也有列出EVA的時間表,所以我就接下這項不曉得何時會結束的工作。

2012-07-15

EVAカヲシン:Behind the Scenes

因為海市蜃樓不明當機,害我現在神經兮兮orz
我會去買包乖乖回來,再幫你清理、墊高,要乖哦~

咳,總之這系列應該可以在九月畫下句點,請有興趣的看官依序閱讀~

The Next World, The One


本篇文章禁止任意複製、轉載

2012-07-14

新劇場版的軌跡

自【破】上映後三年,終於要推出第三部曲【Q】,而且還預告【?】會在2013年上映。當初說要合併【急】和【?】,現在似乎決定要分開上映了,讓新劇場版成為真正的「四部曲」。

因為三年太久了,久到讓人忘記當初【序】和【破】的宣傳,姑且對比一下好了(日期參考維基百科或者我的網誌日期)。

2012-07-07

用語法寫出漸層效果

第一型

第二型

不曉得該用哪一種樣板XD(又還沒更換)
不過如果是用其他瀏覽器,就看不到這種漸層效果了。
(其實有時候IE也無法顯示,不曉得是哪邊出問題@@)
發現無法顯示應該是搞錯CLASS和ID的用法orz

解決問題後,又發展出融合一和二的第三型,
加上其他瀏覽器也適用的語法後,應該就能看到同樣的效果了,
但是IE也有殺必死:只有使用IE瀏覽器才看得到文字直書的語法;
圖片裡的直書是換行造成的結果(所以文字之間比較鬆散)。

2012-07-01

【Q】11月17日 日本上映!

水管上應該有日本時間7月1日9點在牆壁上(笑)上映的EXTRA 8。

簡單來說就是【序】【破】的回顧,以及【Q】的預告內容。

2012-06-30

新世紀福爾摩斯 第二季DVD發行

新世紀福爾摩斯 第二季DVD

「新世紀福爾摩斯」第二季為了回應影迷的期待,特別挑選出柯南道爾的三個經典案件加以改編,包括「波希米亞醜聞 」、「巴斯克維爾的獵犬 」及「最後一案」。

2012-06-22

《殘酷天使的行動綱領》打破內心障壁的動畫

【文/寺下真理加 攝影/松本敏之】

 一直以來,喜好動漫與毫無興趣的人之間,一直存在著某著隔閡般的障壁。而成功衝破這一「內心障壁」(心之壁)的,便是名為《新世紀福音戰士》(EVA)的這部動畫。

2012-06-06

EVAカヲシン:The One

The Next World》的續篇。
……哈哈哈(乾笑),居然沒辦法寫完,不過情節都在預想之中,也算達到目標了吧?


本篇文章禁止任意複製、轉載

2012-06-01

從藏馬到真嗣,以及現在的緒方惠美

※本文為日文文章翻譯,出處請見內文。

 緒方惠美即將在2012年迎接聲優生活第二十週年。在MYNAVI NEWS的問卷調查〈說到緒方惠美就想到這個角色!〉中,也提到她的魅力就是「中性聲音」,是擁有廣大人氣的聲優。她至今如何飾演這些角色?今後又有哪些活動呢?以下是訪問內容。

說到緒方惠美就想到這個角色!

※本文為日文文章翻譯,出處請見內文。

 緒方惠美即將在2012年迎接聲優生活第二十週年。她身為女性,卻能飾演俊秀的帥哥角色,聲音廣度從纖弱少年到年幼少女都有。
 我們利用問卷,調查動畫觀眾對緒方惠美有什麼印象。首先從她配過音的角色訪問起:

2012-05-21

EVA: The Eye of Heaven

應景文。既然三年前寫CODE GEASS,當然今年就要寫EVA!


本篇文章禁止任意複製、轉載

2012-05-18

也是宣傳?

看見這兩張照片的第一反應是:

2012-05-12

IP@台灣

IP@台灣
公共電視,5月5日~5月19日,每週六10:00。

 台灣在重要的34項以上的信息和通信技術(ICT)產品,在全世界占全球前三大!其中有十幾個產品,在全球是市占率第一!

 台灣IC(晶片)、PC(電腦)業,時時輝耀著名利雙收的產業形象,但回顧產業發展的歷史,它們亮眼的地方,絕對不是只有傲人的數字。

 民國100年,公視製作團隊,開始紀錄與整理IC、PC業30幾年來的產業發展,於是規劃出IP@台灣~『IC霸業的誕生』、『當IC遇到PC』、『科技人性化再出發』三集三小時的紀錄報導片。

2012-05-03

EVAカヲシン:The Next World

本來不曉得該寫什麼,但既然古訓有云:「物盡其用」,所以我就拿身邊的作品來用了XD


本篇文章禁止任意複製、轉載

宣傳悄悄進行中?

繼導航系統、刮鬍刀,還有ANA彩繪機後,其實大家更想問到底【Q】啥時要上映。
或許可以從漫畫13集的發售日期推斷:

特裝版11月2日發售

所以大膽猜測【Q】可能在這日期前後上映,現在是之後的機率比較高(因為四月已經過了)。

2012-04-29

CODE GEASS: Re;vive - ROUND 13

一直想不出四月究竟要貼什麼文章,後來才想起還有個坑還沒填好……雖然是個廢棄坑。
本部小說還有兩篇底稿,預定在九月和十二月貼出。請有興趣的看官依序閱讀~

ROUND 1, ROUND 2, ROUND 3, ROUND 4, ROUND 5,
ROUND 6, ROUND 7, ROUND 8, ROUND 9, ROUND 10,
ROUND 11, ROUND 12


本篇文章禁止任意複製、轉載

2012-04-13

Something about Merlin (TV series)

看了四年,可是最近才仔細在想關於這部戲的事情……其實是因為我跌進二次創作的坑了,所以必須想多一點XD

 以下有《少年魔法師 梅林》(Merlin)全系列劇情洩漏。

2012-04-08

新世紀福爾摩斯 第二季

新世紀福爾摩斯 第二季

公共電視,3月25日起,每週日,中午12:30。

 2011年「新世紀福爾摩斯」創下空前的佳績,不但在全球造成收視熱潮,也獲得超過25項獎項的肯定,在影迷的引頸期待下,今年福爾摩斯和華生又回來了。「新世紀福爾摩斯」第二季為了回應影迷的期待,特別挑選出柯南道爾的三個經典案件加以改編,包括「波希米亞醜聞(A Scandal in Bohemia)」、「巴斯克維爾的獵犬(The Hound of Baskervilles)」及「最後一案(The Final problem)」。


 以下有劇情洩漏,請注意。

2012-03-03

Merlin: Spend Time in the Tavern

我要去準備目錄了(笑)。


本篇文章禁止任意複製、轉載

2012-02-13

Merlin: A New Day

如果寫到五篇就該考慮弄個目錄了(笑)。


本篇文章禁止任意複製、轉載

2012-02-07

Merlin: The Unicorn

貼出第二篇代表我真的中了魔法


本篇文章禁止任意複製、轉載

2012-02-01

Merlin: The Secret

我肯定中了魔法


本篇文章禁止任意複製、轉載

2012-01-22

少年魔法師 梅林 第四季

少年魔法師 梅林 第四季

公共電視,1/22~1/28,週日至週六,晚上19:30。
 
 農曆新年期間公視特別獻映BBC魔幻大戲-《少年魔法師 梅林 第四季》,這部影迷詢問度最高、每年必看的優質影集,將從除夕到初六每天晚上七點半於公視13頻道播出,每天連播兩集,讓您看得過癮!《少年魔法師 梅林 第四季》劇情有大突破,不同以往前三季,亞瑟王子將正式成為亞瑟王,改朝換代的卡美洛王國又將有何發展?

2012-01-18

遊戲王三合一劇場版在台上映!

沒想到當初隨口說說的話居然成真了!
不曉得會不會有3D~


《遊戲王劇場版:超融合!超越時空的牽絆~》
 來自未來、試圖毀滅世界的反派帕拉德克斯搶走了不動遊星的最強怪獸牌,集結《遊戲王》的「武藤遊戲」、《遊戲王GX》的「遊城十代」,《遊戲王5D's》的「不動遊星」三位主角攜手出擊,共同對抗傳奇敵人「帕拉德克斯」,展開史上最波瀾萬丈的卡片戰鬥的故事。帕拉德克斯一角,也特別邀請日本人氣一等一的搞笑藝人小淳(田村淳)為其配音演出。


相關網頁:
蜜蜂工房
2012日本動漫映畫祭@movies開眼電影
日本動漫映畫祭 六大動畫片搬上大螢幕(自由時報)

相關閱讀:
我好像LAG了……可怕的三合一
後續自己補的遊戲王5D's第一部


2012-01-16

新世紀福爾摩斯DVD發行

新世紀福爾摩斯 第一季

 過去也有許多傑出的福爾摩斯影集和電影,這位全世界最出名的偵探在大眾印象中都是穿著風衣、戴帽子、叼著菸斗,在大霧迷漫的倫敦中辦案。這一次福爾摩斯要走出迷霧,在21世紀登場辦案。

 福爾摩斯這個辦案天才清瘦、孤僻,銳利的雙眼一眼就可以從細節解讀出線索,福爾摩斯也熟知科學辦案的方法。福爾摩斯的最佳拍檔華生醫生,是從阿富汗退役回國的軍人,一次的機緣下,華生成為福爾摩斯的室友兼夥伴,一起展開冒險。

2012-01-15

《時生》東野圭吾

時生

東野圭吾/著,阿夜/譯
獨步文化,出版日期:2011年12月02日

 乍看通俗的穿越時空設定, 卻是無法預見的情節發展, 終至令人動容的精采結局。
 東野圭吾完美翻玩「時間悖論」、結合懸疑.親情.冒險.勵志的快節奏娛樂小說!...博客來介紹頁面

2012-01-01

Quickening our minds in this year

老實說我不太想回顧2011,因為星座預言寫的都不準(喂)。我的下半年好鬱悶,幾乎有一半時間都在放無薪假(哭哭)。所以看到預言說今年會很充實,其實我很恐慌。

 幸好還有值得期待的事物,那就是EVA新劇場版。日方網站已經正式更新為【Q】的宣傳網站了(配色和我的部落格很合),同時預告最後的【?】將在2013年上映。當初不是說最後兩部曲要一起上映嗎?還是發現四部曲依序上映比較有得賺?

 衝著這值得期待的事物,我還是簡單回顧一下流年不利的2011吧。